Books are organized in the library by the Library of Congress Classification System. LC Subject Headings are assigned to every book. They will help you locate more relevant books on your topic.
You can find some primary sources in books. Below is a list of relevant subject headings. When searching for these in the catalog, try adding "sources", "documents", "correspondence", "letters", or "writings" to your search.